Mein Jahresmotto 2026
Psalm 31,6 / Lk 23,46

In manus tuas comendo 
spiritum meum.
In Deine Hände lege ich 
meinen Geist. 

Seit Jugendjahren begleiten diese Worte mein Leben. 
Sind sie doch fester Bestandteil der Komplet, 
des Abendgebetes christlicher Kirchen. 
Für mich ist es seit über 2500 Jahre 
Ausdruck der Menschen von tiefstem (G*tt-) Vertrauen, 
Futter für Gelassenheit und Loslassen.

In manus meas comenda 
spiritum tuum.
In meine Hände lege Du
Deinen Geist.

Ich war so frei, diese Worte abzuwandeln: 
so beginnen ich jede Massage still mit der Bitte, 
dass das G*ttliche/das Leben/das Heilige ... 
meine Hände berührt 
und voller Respekt und Achtsamkeit führen wird.

Albrecht Dürer, Betende Hände, 1508
Foto: Wikipedia

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.